Bilde av The Old Latin Gospels Av Philip (lecturer In Greek And Humanity (latin) Lecturer In Greek And Humanity (latin) University Of St Andrews) Burton

The Old Latin Gospels Av Philip (lecturer In Greek And Humanity (latin) Lecturer In Greek And Humanity (latin) University Of St Andrews) Burton

This book is the first overall study of the texts and language of the Old Latin Gospels, the versions of the four Gospels that predate the Vulgate of Jerome. In this book three main questions are addressed. Do the various extant manuscripts represent the remains of many originally separate versions, or local variants of a single main tradition? How do we analyse the translation techniques used to produce these texts? What do these translations tell us about thedevelopment of post-classical, non-literary Latin, and vice versa? Dr Burton approaches the issue of monogenesis versus polygenesis through a systematic analysis of the vocabulary of each individual Gospel. He reassess the traditional description of these Gospels as ''literal'' and ''vulgar'', examining theextent to which these terms are meaningful and applicable.

Pris: kr 2355.00 fra Norli

Butikk	Produktnavn	Lagerstus	Pris
	The Old Latin Gospels Av Philip (lecturer In Greek And Humanity (latin) Lecturer In Greek And Humanity (latin) University Of St Andrews) Burton	Se butikk	kr 2355.00	Besøk butikk

Streams Of Gold, Rivers Of Blood Av Anthony (professor Of Greek And Latin Professor Of Greek And Latin Ohio State University) Kaldellis

A long overdue and thrillingly paced narrative of one of the most dramatic periods in Medieval history, Streams of Gold, Rivers of Blood provides an engaging chronicle of the various imperial upheavals, from the conquests of Basil to the collapse of Constantinople,...

kr 349.00
Mer informasjon
Constantine The Emperor Av David (francis W. Kelsey Collegiate Professor Of Greek And Roman History And Arthur F. Thurnau Professor Of Greek And Latin

No Roman emperor had a greater impact on the modern world than did Constantine. The reason is not simply that he converted to Christianity, but that he did so in a way that brought his subjects along after him. Indeed, this major new biography argues...

kr 229.00
Mer informasjon
Latin Beyond Gcse Av Dr John (lecturer In Classics University Of Manchester Previously Tonbridge School Uk) Taylor

<i>Latin Beyond GCSE</i> covers all the linguistic requirements for the OCR AS and A Level in Latin. It aims to bring students to a point where they can tackle original Latin texts with confidence. Although designed as a continuation of <i>Latin...

kr 279.00
Mer informasjon
Oxford Latin Syntax Av Harm (emeritus Professor Of Latin Emeritus Professor Of Latin University Of Amsterdam) Pinkster

In this book, the first full-scale work of its kind in English, Harm Pinkster applies contemporary linguistic theories and the findings of traditional grammar to the study of Latin syntax. He takes a non-technical and principally descriptive approach,...

kr 2499.00
Mer informasjon

The Old Latin Gospels Av Philip (lecturer In Greek And Humanity (latin) Lecturer In Greek And Humanity (latin) University Of St Andrews) Burton

Relaterte produkter