Bilde av Translating Early Modern China Av Prof Carla (university Of Pittsburgh University Of Pittsburgh Mellon Professor Of History And Co-director Of The Hum

Translating Early Modern China Av Prof Carla (university Of Pittsburgh University Of Pittsburgh Mellon Professor Of History And Co-director Of The Hum

The history of China, as any history, is a story of and in translation. Translating Early Modern China tells the story of translation in China to and from non-European languages and Latin between the fourteenth and the nineteenth centuries, and primarily in the Ming and Qing dynasties. Each chapter finds a particular translator resurrected from the past to tell the story of a text that helped shape the history of translation in China. In Chinese, Mongolian,Manchu, Latin, and more, these texts helped to make the Chinese language what it was at different points in its history. This volume explores what the form of an academic history book might look like by playing with fictioning as part of the historian''s craft. The book''s many stories¿of glossaries andofficial Ming translation bureaus, of bilingual Ming Chinese-Mongolian language primers, of the first Latin grammar of Manchu, of a Qing Manchu conversation manual, of a collection of Manchu poems by a Qing translator¿serve as case stu

Pris: kr 449.00 fra Norli

Butikk	Produktnavn	Lagerstus	Pris
	Translating Early Modern China Av Prof Carla (university Of Pittsburgh University Of Pittsburgh Mellon Professor Of History And Co-director Of The Hum	Se butikk	kr 449.00	Besøk butikk

How Learning Works Av Marsha C. (carnegie-mellon University Pittsburgh Pa) Lovett, Michael W. (carnegie-mellon University Pittsburgh Pa) Bridges, Mich

Apply these eight learning principles for more effective teachingAs educators in the ever-evolving landscape of higher education, we are continuously challenged to keep our courses effective, engaging, relevant, and inclusive....

kr 449.00
Mer informasjon
Essentials Of Pharmacology For Health Professions Av Bruce (university Of Pittsburgh At Johnstown) Colbert, Elizabeth (university Of Pittsburgh At Joh

The ideal resource for those preparing for licensed practical nursing, medical assisting and other allied health careers, Colbert/James/Katrancha''s ESSENTIALS OF PHARMACOLOGY FOR HEALTH PROFESSIONS, 9th Edition, delivers "need to know"...

kr 739.00
Mer informasjon
Causal Inference In Statistics Av Judea (university Of California Los Angeles Usa) Pearl, Madelyn (carnegie Mellon University Pittsburgh Usa) Glymour,

CAUSAL INFERENCE IN STATISTICSA PrimerCausality is central to the understanding and use of data. Without an understanding of cause¿effect relationships, we cannot use...

kr 429.00
Mer informasjon
Atlantic Wars Av Geoffrey (professor Of Early Modern History Professor Of Early Modern History University Of East Anglia) Plank

Atlantic Wars is the first work to comprehensively explore how warfare shaped human experience around the Atlantic from the late Middle Ages until the nineteenth century. It examines how armed conflict affected how and where people lived, who they associated...

kr 399.00
Mer informasjon

Translating Early Modern China Av Prof Carla (university Of Pittsburgh University Of Pittsburgh Mellon Professor Of History And Co-director Of The Hum

Relaterte produkter